Privacy notice
This website counts visits with Cloudflare Web Analytics, which uses no cookies and does not identify you. It carries no advertising scripts. We learn about you only what you choose to send us on WhatsApp.
Effective
سياسة الخصوصية
تُحصى الزيارات عبر Cloudflare Web Analytics، وهي لا تضع ملفات تعريف ارتباط ولا تتعرّف على هوية الزوّار. ولا يتضمن الموقع برمجيات إعلان أو تتبّع.
تاريخ السريان:
隐私说明
本站用 Cloudflare Web Analytics 统计访问量,不用 Cookie,也不识别您是谁;不放广告脚本。我们只知道您主动通过 WhatsApp 发来的内容。
生效日期:
01Who runs this website
This website is published by HIGHWAY NEW TIME TOURISM L.L.C, Dubai.
Office 404, Indigo Optima 1, International City, Dubai, United Arab Emirates. Tourism Licence No. 1237379, valid until 17 September 2027 (Trakhees, Dubai).
On this page, “we” means that company. Its address and the ways to reach it are at the foot of every page.
02What the website itself does
- Visits are counted with Cloudflare Web Analytics, which sets no cookies and does not identify individual visitors. There is no advertising or tracking script.
- It sets no non-essential cookies.
- The language you choose is remembered in your own browser, in its local storage under the name hnt_lang. It is not sent to us, and you can clear it in your browser’s settings.
- If you arrive by a link that carries campaign tags (utm_source and the like), they are kept in your browser’s local storage too, under the name hnt_utm. They are not sent to us.
- When you open WhatsApp from a button, the message already written for you ends with a line naming this website, the page and, where known, the site or link that brought you here (for example “via Google”). You see it before sending and can delete it. That source is kept in your browser for the current visit only, in its session storage under the name hnt-src; it reaches us only if you send the message.
- The enquiry form on the home page is not sent to us: it only writes your WhatsApp message, which you then send yourself.
03What other companies receive
As with any website, the server that hosts these pages receives the IP address of your device and the address of the page you open. Hosting provider: Cloudflare, Inc., through its Cloudflare Pages service. Cloudflare handles that technical data, such as IP addresses, under its own privacy policy.
The news page shows preview pictures of YouTube videos, loaded from YouTube (i.ytimg.com) when the page opens, so YouTube receives the IP address of your device. A video player, from YouTube, Instagram or Bilibili, loads only when you press play; from then on that service’s own privacy terms apply.
Links to other websites, such as WhatsApp, Wikimedia Commons, the original of a news article and our other websites, send nothing to those sites until you follow them. From there on, their own privacy terms apply.
04What we receive when you write to us
By WhatsApp: your telephone number, the name on your WhatsApp profile, and whatever you write or send. WhatsApp carries the message under its own terms.
Please send only what your enquiry needs.
05What we use it for
We use what you send only to answer your enquiry and to prepare your trip.
Once a trip is booked, we pass the details that each service needs (for example the travellers’ names and passport details for hotels and trains) to our ground partners in China and to the hotels and transport companies there.
How long we keep messages: Messages about an enquiry are kept for two years after our last contact, and then deleted. Records of a booked trip are kept for as long as the accounting rules of the United Arab Emirates require, usually five years.
06Your requests
To ask what we hold about you, or to have it corrected or deleted, send us a message on WhatsApp at +971 50 724 1214. We reply from Dubai.
07Law and changes
Governing law: Dubai, United Arab Emirates.
When this page changes, the date at the top of the page changes with it.
01من يدير هذا الموقع
هذا الموقع تنشره شركة HIGHWAY NEW TIME TOURISM L.L.C في دبي.
إنديغو أوبتيما 1، مكتب 404، المدينة العالمية، دبي، الإمارات العربية المتحدة. رخصة سياحية رقم 1237379 («تراخيص»، دبي)، سارية حتى 17 سبتمبر 2027.
حين نقول «نحن» في هذه الصفحة فالمقصود هذه الشركة. وعنوانها ووسائل الاتصال بها في أسفل كل صفحة.
02ما يفعله الموقع نفسه
- تُحصى الزيارات عبر Cloudflare Web Analytics، وهي لا تضع ملفات تعريف ارتباط ولا تتعرّف على هوية الزوّار. ولا يتضمن الموقع برمجيات إعلان أو تتبّع.
- لا يضع ملفات تعريف ارتباط غير ضرورية.
- اللغة التي تختارونها تُحفظ في متصفحكم أنتم، في التخزين المحلي باسم hnt_lang. لا تُرسل إلينا، ويمكنكم مسحها من إعدادات المتصفح.
- If you arrive by a link that carries campaign tags (utm_source and the like), they are kept in your browser’s local storage too, under the name hnt_utm. They are not sent to us.
- حين تفتحون واتساب من أحد الأزرار، تنتهي الرسالة المكتوبة مسبقا بسطر يذكر هذا الموقع والصفحة، والموقع أو الرابط الذي أوصلكم إلينا إن كان معروفا (مثل «عبر Google»). ترونه قبل الإرسال ويمكنكم حذفه. ويُحفظ هذا المصدر في متصفحكم طوال الزيارة الحالية فقط، في تخزين الجلسة باسم hnt-src، ولا يصلنا إلا إذا أرسلتم الرسالة.
- The enquiry form on the home page is not sent to us: it only writes your WhatsApp message, which you then send yourself.
03ما يصل إلى جهات أخرى
وكما في أي موقع، يتلقى الخادم الذي يستضيف هذه الصفحات عنوان IP لجهازكم وعنوان الصفحة التي تفتحونها. الجهة المستضيفة: شركة Cloudflare, Inc.، عبر خدمة Cloudflare Pages. وتعالج Cloudflare هذه البيانات التقنية، مثل عناوين IP، وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها.
The news page shows preview pictures of YouTube videos, loaded from YouTube (i.ytimg.com) when the page opens, so YouTube receives the IP address of your device. A video player, from YouTube, Instagram or Bilibili, loads only when you press play; from then on that service’s own privacy terms apply.
Links to other websites, such as WhatsApp, Wikimedia Commons, the original of a news article and our other websites, send nothing to those sites until you follow them. From there on, their own privacy terms apply.
04ما يصلنا حين تراسلوننا
عبر واتساب: رقم هاتفكم، والاسم الظاهر في حسابكم على واتساب، وما تكتبونه أو ترسلونه. وينقل واتساب الرسالة وفق شروطه.
نرجو ألا ترسلوا إلا ما يحتاج إليه استفساركم.
05فيمَ نستخدمه
نستخدم ما ترسلونه للرد على استفساركم وإعداد رحلتكم فقط.
Once a trip is booked, we pass the details that each service needs (for example the travellers’ names and passport details for hotels and trains) to our ground partners in China and to the hotels and transport companies there.
مدة احتفاظنا بالرسائل: نحتفظ بمراسلات الاستفسار سنتين بعد آخر تواصل بيننا، ثم نحذفها. أما سجلات الرحلات المحجوزة فنحتفظ بها المدة التي تفرضها قواعد المحاسبة في الإمارات العربية المتحدة، وهي في العادة خمس سنوات.
06طلباتكم
To ask what we hold about you, or to have it corrected or deleted, send us a message on WhatsApp at +971 50 724 1214. We reply from Dubai.
07القانون والتحديثات
القانون الواجب التطبيق: دبي، الإمارات العربية المتحدة.
عند تعديل هذه الصفحة يتغيّر معها التاريخ المذكور في أعلاها.
01本站由谁运营
本网站由迪拜的 HIGHWAY NEW TIME TOURISM L.L.C 运营。
地址:Office 404, Indigo Optima 1, International City, Dubai, United Arab Emirates。旅游牌照号 1237379,Trakhees(迪拜)签发,有效期至 2027 年 9 月 17 日。
本页说的“我们”,指的就是这家公司。地址和联系方式在每页页脚。
02网站本身做什么
- 访问量用 Cloudflare Web Analytics 统计,不设 Cookie,不识别具体访客;不放广告或跟踪脚本。
- 不设非必要的 Cookie。
- 您选的语言只记在您自己的浏览器里(本地存储,名称 hnt_lang),不会发给我们,可以在浏览器设置里清除。
- 如果您是从带推广标记(utm_source 等)的链接进来的,这些标记也记在您浏览器的本地存储里(名称 hnt_utm),不会发给我们。
- 从按钮打开 WhatsApp 时,预先写好的消息末尾有一行,写明本站、所在页面,以及能识别时您是从哪个网站或链接过来的(例如“经 Google”)。发送前您能看到,也可以删掉。这个来源只在本次访问期间记在您的浏览器里(会话存储,名称 hnt-src),您发出消息才会到我们这里。
- 首页的询价表单不会把内容发给我们:它只替您写好 WhatsApp 消息,由您自己发送。
03哪些信息会到别的公司
和打开任何网站一样,托管本站的服务器会收到您设备的 IP 地址和所打开页面的地址。托管服务商:Cloudflare, Inc. 的 Cloudflare Pages 服务。Cloudflare 按它自己的隐私政策处理 IP 地址等技术数据。
新闻页上 YouTube 视频的预览图在打开页面时就从 YouTube(i.ytimg.com)加载,所以 YouTube 会收到您设备的 IP 地址。视频播放器(YouTube、Instagram 或哔哩哔哩)要等您点了播放才加载;之后适用该平台自己的隐私规则。
指向其他网站的链接,例如 WhatsApp、Wikimedia Commons、新闻原文和我们的另外两个网站,在您点开之前不会向对方发送任何信息;点开之后,适用对方自己的隐私规则。
04您联系我们时,我们收到什么
用 WhatsApp:您的手机号、WhatsApp 资料上的名字,以及您写的和发来的内容。消息的传输按 WhatsApp 自己的条款处理。
请只发办这件事需要的信息。
05用来做什么
您发来的信息只用于回复咨询和安排行程。
行程订下后,为了安排各项服务,我们会把每项服务需要的信息(例如酒店和火车要的旅客姓名和护照信息)交给我们在中国的合作地接,以及当地的酒店和交通公司。
信息保留多久:询价的往来记录在最后一次联系后保存 2 年,然后删除;成交订单的记录按阿联酋的账务规定保存,一般为 5 年。
06您可以提的要求
想知道我们手上有您的哪些信息,或者要求更正、删除,请在 WhatsApp 上发消息到 +971 50 724 1214,由迪拜回复。
07适用法律和更新
适用法律:阿联酋迪拜。
本页有改动时,页面顶部的日期同步更新。