Visa guide for UAE residents
Do you need a visa for China?
Short answer: if you hold a UAE or other GCC passport, no. If you hold a European, British, Australian or one of about 70 other passports, also no for 30 days. If you hold an Indian, Pakistani, Filipino, Egyptian or most African or South Asian passports, yes, and we help you apply in Dubai.
Last reviewed
دليل التأشيرة للمقيمين في الإمارات
هل تحتاجون إلى تأشيرة لدخول الصين؟
الجواب المختصر: إن كنتم تحملون جواز سفر إماراتياً أو جواز إحدى دول مجلس التعاون الأخرى، فلا. وإن كنتم تحملون جوازاً أوروبياً أو بريطانياً أو أسترالياً، أو واحداً من نحو 70 جوازاً آخر، فلا أيضاً لمدة 30 يوماً. أما إن كنتم تحملون جوازاً هندياً أو باكستانياً أو فلبينياً أو مصرياً، أو جوازاً من معظم دول أفريقيا وجنوب آسيا، فنعم، ونساعدكم في تقديم الطلب من دبي.
آخر مراجعة:
阿联酋居民签证指南
去中国需要签证吗？
简短回答：持阿联酋或其他海合会国家护照，不需要。持欧洲、英国、澳大利亚等约 70 国护照，30 天内也不需要。持印度、巴基斯坦、菲律宾、埃及以及大多数非洲和南亚国家护照，需要；我们协助您在迪拜申请。
最近核对：
At a glance
| Passport | Visa | Stay |
|---|---|---|
| UAE, Saudi, Qatari, Kuwaiti, Bahraini or Omani | Not needed | Up to 30 days |
| Most of Europe, the UK, Australia and others, about 70 countries | Not needed | 30 days |
| About 55 countries, in transit to a third country | Not needed for transit | Up to 240 hours |
| Indian, Pakistani, Filipino, Bangladeshi, Egyptian and most others | Needed | Typically 30 days |
01Visa‑free: UAE and GCC citizens
UAE, Saudi, Qatari, Kuwaiti, Bahraini and Omani passport holders enter mainland China without a visa for tourism, business or family visits, for stays of up to 30 days. Since June 2025 this covers all six GCC countries.
- Ordinary passports only; valid for at least 6 months on entry.
- Have your return ticket and hotel details ready at immigration.
- Stays longer than 30 days, work or study still require a visa.
02Visa‑free: the 30‑day unilateral policy
China currently grants 30-day visa-free entry to ordinary passport holders from about 70 countries: most of Europe (including the UK, France, Germany, Italy, Spain, the Netherlands and Switzerland), Australia, New Zealand, Japan, South Korea, Brazil, Argentina and others.
These policies are announced with expiry dates and are regularly extended. We confirm your passport’s status the day you book.
03240‑hour visa‑free transit
Citizens of about 55 countries who are travelling through China to a third country can stay up to 240 hours (10 days) in designated regions without a visa, entering through more than 60 ports, including Beijing, Shanghai, Guangzhou and Chengdu.
This is useful when you travel from Dubai to China and then on to a third country. It does not cover a simple return trip from Dubai.
04Passports that need a visa
Holders of Indian, Pakistani, Filipino, Bangladeshi, Egyptian and most other passports need a visa. UAE residents on these passports apply at the Chinese Visa Application Service Centre (CVASC) in Dubai or Abu Dhabi.
| Item | Detail |
|---|---|
| Who can apply in the UAE | Holders of a valid UAE residence visa, usually with at least 6 months’ residence |
| Visa type | L (tourist), single entry, typically 30 days’ stay |
| Processing | About 4–7 working days as standard; express options exist |
| Fees | Roughly AED 200–600 depending on nationality, plus the centre’s service fee |
| When to apply | At least 4 weeks before departure |
Core documents
- Passport, valid for at least 6 months and with blank pages
- Completed online form
- Photo
- Copies of your UAE residence visa and Emirates ID
- Flight and hotel bookings
- Bank statements for 3–6 months
- Employer NOC or salary letter
What we do for you: a personalised checklist, the itinerary and hotel confirmations the centre asks for, and a timeline so that your trip dates and visa dates line up.
05Practical notes for everyone
- Hotels must register foreign guests. We book only hotels licensed to host foreigners.
- Alipay and WeChat Pay accept international Visa and Mastercard cards; set them up before you fly. We send a guide 7 days before departure.
- Some apps and sites are not reachable in China; an international eSIM with roaming keeps WhatsApp and Google working.
Sources and review date
Rules change. This page reflects public information as of 10 September 2026 and is not legal advice; the websites of the Chinese Embassy and of the Chinese Visa Application Service Centre are the final authority. We re-check before every booking.
نظرة سريعة
| جواز السفر | التأشيرة | مدة الإقامة |
|---|---|---|
| الإمارات والسعودية وقطر والكويت والبحرين وعُمان | غير مطلوبة | حتى 30 يوماً |
| معظم دول أوروبا وبريطانيا وأستراليا وغيرها، نحو 70 دولة | غير مطلوبة | 30 يوماً |
| مواطنو نحو 55 دولة، عند العبور إلى دولة ثالثة | غير مطلوبة للعبور | حتى 240 ساعة |
| الهند وباكستان والفلبين وبنغلاديش ومصر ومعظم الجوازات الأخرى | مطلوبة | 30 يوماً في العادة |
01دخول دون تأشيرة: مواطنو الإمارات ودول مجلس التعاون
يدخل حاملو جوازات الإمارات والسعودية وقطر والكويت والبحرين وعُمان البر الرئيسي للصين دون تأشيرة، للسياحة أو الأعمال أو زيارة الأقارب، لمدة تصل إلى 30 يوماً. ومنذ يونيو 2025 يشمل ذلك دول مجلس التعاون الست كلها.
- الجوازات العادية فقط، على أن تكون صالحة لمدة 6 أشهر على الأقل عند الدخول.
- أبقوا تذكرة العودة وبيانات الفندق في متناول اليد عند مراقبة الجوازات.
- الإقامة لأكثر من 30 يوماً، وكذلك العمل والدراسة، تتطلب تأشيرة.
02دخول دون تأشيرة: الإعفاء من جانب واحد لمدة 30 يوماً
تمنح الصين حالياً دخولاً دون تأشيرة لمدة 30 يوماً لحاملي الجوازات العادية من نحو 70 دولة: معظم دول أوروبا (ومنها بريطانيا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا وسويسرا) وأستراليا ونيوزيلندا واليابان وكوريا الجنوبية والبرازيل والأرجنتين وغيرها.
تُعلن هذه السياسات بتواريخ انتهاء وتُمدَّد بانتظام. ونؤكّد لكم وضع جوازكم يوم الحجز.
03عبور دون تأشيرة لمدة 240 ساعة
يمكن لمواطني نحو 55 دولة، عند سفرهم عبر الصين إلى دولة ثالثة، البقاء حتى 240 ساعة (10 أيام) في مناطق محدّدة دون تأشيرة، والدخول من أكثر من 60 منفذاً، منها بكين وشنغهاي وقوانغتشو وتشنغدو.
يفيد ذلك من يسافر من دبي إلى الصين ثم يواصل إلى دولة ثالثة. ولا يشمل رحلة الذهاب والعودة من دبي.
04الجوازات التي تحتاج إلى تأشيرة
يحتاج حاملو جوازات الهند وباكستان والفلبين وبنغلاديش ومصر ومعظم الدول الأخرى إلى تأشيرة. ويتقدّم المقيمون في الإمارات من حاملي هذه الجوازات بطلباتهم إلى مركز خدمة طلبات التأشيرة الصينية (CVASC) في دبي أو أبوظبي.
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| من يحق له التقديم في الإمارات | حاملو إقامة إماراتية سارية، وعادةً بعد مرور 6 أشهر على الأقل على الإقامة |
| نوع التأشيرة | تأشيرة سياحية (L)، دخول واحد، ومدة الإقامة 30 يوماً في العادة |
| مدة المعالجة | نحو 4 إلى 7 أيام عمل للخدمة العادية، وتتوفر خدمة مستعجلة |
| الرسوم | نحو 200 إلى 600 درهم بحسب الجنسية، تضاف إليها رسوم خدمة المركز |
| موعد التقديم | قبل السفر بأربعة أسابيع على الأقل |
المستندات الأساسية
- جواز السفر، صالح لمدة 6 أشهر على الأقل وفيه صفحات فارغة
- نموذج الطلب الإلكتروني بعد تعبئته
- صورة شخصية
- نسخة من الإقامة الإماراتية ونسخة من بطاقة الهوية الإماراتية
- حجوزات الطيران والفنادق
- كشوف الحساب البنكي لمدة 3 إلى 6 أشهر
- شهادة عدم ممانعة أو شهادة راتب من جهة العمل
ما نقوم به من أجلكم: قائمة مستندات خاصة بكم، وتأكيدات البرنامج والفنادق التي يطلبها المركز، وجدول زمني يضمن توافق مواعيد رحلتكم مع مواعيد التأشيرة.
05ملاحظات عملية للجميع
- على الفنادق تسجيل نزلائها الأجانب، ولذلك لا نحجز إلا في فنادق مرخّص لها باستقبال الأجانب.
- يقبل «أليباي» و«وي تشات باي» بطاقات فيزا وماستركارد الدولية؛ فعّلوا التطبيقين قبل السفر. ونرسل لكم دليلاً قبل المغادرة بسبعة أيام.
- بعض التطبيقات والمواقع لا تعمل في الصين؛ وشريحة eSIM دولية مع خدمة التجوال تُبقي واتساب وجوجل في الخدمة.
المصادر وتاريخ المراجعة
القواعد تتغيّر. تعكس هذه الصفحة المعلومات المعلنة حتى 10 سبتمبر 2026، وليست استشارة قانونية؛ والمرجع النهائي هو موقع سفارة الصين وموقع مركز خدمة طلبات التأشيرة الصينية. ونعيد التحقق قبل كل حجز.
速查表
| 护照 | 签证 | 停留期限 |
|---|---|---|
| 阿联酋、沙特、卡塔尔、科威特、巴林、阿曼 | 不需要 | 不超过 30 天 |
| 大多数欧洲国家、英国、澳大利亚等约 70 国 | 不需要 | 30 天 |
| 约 55 国公民，经中国前往第三国 | 过境不需要 | 最多 240 小时 |
| 印度、巴基斯坦、菲律宾、孟加拉、埃及以及大多数其他护照 | 需要 | 通常 30 天 |
01免签：阿联酋及海合会公民
阿联酋、沙特、卡塔尔、科威特、巴林、阿曼护照持有人可免签进入中国内地，用于旅游、商务或探亲，停留不超过 30 天。自 2025 年 6 月起覆盖全部六个海合会国家。
- 仅限普通护照；入境时有效期至少 6 个月。
- 入境时备好回程机票与酒店信息。
- 停留超过 30 天、工作或留学仍需签证。
02免签：30 天单方面免签政策
中国目前对约 70 个国家的普通护照持有人给予 30 天免签：大多数欧洲国家（含英国、法国、德国、意大利、西班牙、荷兰、瑞士）、澳大利亚、新西兰、日本、韩国、巴西、阿根廷等。
这些政策公布时带有截止日期，并定期延长。我们在您预订当天确认您护照的状态。
03240 小时过境免签
约 55 国公民经中国前往第三国，可在指定区域免签停留最多 240 小时（10 天），可经北京、上海、广州、成都等 60 余个口岸入境。
适用于从迪拜到中国、再前往第三国的行程；不适用于从迪拜出发的单纯往返。
04需要签证的护照
持印度、巴基斯坦、菲律宾、孟加拉、埃及以及大多数其他护照者需要签证。持这些护照的阿联酋居民在迪拜或阿布扎比的中国签证申请服务中心（CVASC）申请。
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 谁可在阿联酋申请 | 持有效阿联酋居留签证者，通常要求居留满 6 个月 |
| 签证类型 | L（旅游），单次入境，通常停留 30 天 |
| 办理时间 | 普通约 4–7 个工作日；有加急选项 |
| 费用 | 按国籍约 AED 200–600，另加中心服务费 |
| 何时申请 | 至少在出发前 4 周 |
核心材料
- 护照，有效期 6 个月以上、有空白页
- 在线填写的申请表
- 照片
- 阿联酋居留签证与 Emirates ID 复印件
- 机票与酒店预订
- 3–6 个月银行流水
- 雇主无异议函（NOC）或薪资证明
我们为您做的：个性化材料清单、中心要求的行程与酒店确认，以及确保出行日期与签证日期匹配的时间表。
05所有人适用的实用提示
- 酒店须为外籍住客办理登记。我们只预订可接待外宾的酒店。
- 支付宝与微信支付支持国际 Visa、Mastercard 卡；请在出发前设置好。我们在出发前 7 天发送指南。
- 部分应用与网站在中国无法访问；带漫游的国际 eSIM 可保持 WhatsApp 与 Google 可用。
信息来源与核对日期
规则会变。本页反映截至 2026 年 9 月 10 日的公开信息，不构成法律意见；以中国使馆与中国签证申请服务中心网站为准。每次预订前我们都会复核。
Not sure about your passport?
لستم متأكدين من وضع جوازكم؟
不确定自己的护照？
Send us a photo of the passport data page on WhatsApp and we will confirm the current rule for you the same day.
أرسلوا لنا صورة صفحة البيانات في جواز السفر عبر واتساب، ونؤكّد لكم القاعدة السارية في اليوم نفسه.
在 WhatsApp 上把护照资料页的照片发给我们，我们当天为您确认适用的规定。
Check my passport on WhatsAppاسألونا عن جوازكم عبر واتسابWhatsApp 核对我的护照(opens WhatsApp) hello@highwaynewtime.com